Szubert Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Czeremcha
(5)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(93)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(64)
Roberts Nora (1950- )
(61)
Steel Danielle
(61)
Mróz Remigiusz (1987- )
(60)
Szubert Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(60)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(59)
Prus Bolesław (1847-1912)
(52)
Szulc Andrzej
(50)
Cartland Barbara
(49)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(49)
Cussler Clive (1931- )
(48)
Steel Danielle (1947- )
(48)
King Stephen (1947- )
(47)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(47)
Masterton Graham (1946- )
(47)
Kraśko Jan (1954- )
(46)
Michalak Katarzyna (1969- )
(45)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(44)
Żukowski Jarosław
(44)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(43)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(42)
Pintara Maciej
(42)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(42)
Mazan Maciejka
(40)
Przybyłek Agata
(40)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(40)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(37)
Pilipiuk Andrzej (1974- )
(37)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(37)
Rzehak Wojciech
(36)
Wilusz Tomasz
(36)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(35)
Higgins Jack (1929- )
(35)
Kownacka Maria (1894-1982)
(35)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(35)
Popławska Anna
(35)
Chmielewska Joanna (1932- )
(34)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(34)
Chotomska Wanda (1929- )
(33)
May Karl (1842-1912)
(33)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(33)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(32)
Kraszewski Józef Ignacy
(32)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(32)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(31)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(31)
Żukrowski Wojciech (1916-2000)
(31)
Child Lee (1954- )
(30)
Cornwell Bernard (1944- )
(30)
Polkowski Andrzej
(30)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(30)
Świętek Edyta (1975- )
(30)
Fabianowska Małgorzata
(29)
Tuwim Julian (1894-1953)
(29)
Jax Joanna
(28)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(28)
Lem Stanisław (1921-2006)
(28)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(28)
Sandemo Margit (1924- )
(28)
Follett Ken (1949- )
(27)
Grisham John (1955- )
(27)
Jaczewska Edyta
(27)
Korombel Paweł
(27)
Ławnicki Lucjan
(27)
Żeromski Stefan
(27)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(26)
Christie Agatha (1890-1976)
(26)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(26)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(26)
Spirydowicz Ewa
(26)
Coben Harlan (1962- )
(25)
Gerritsen Tess (1953- )
(25)
Kordel Magdalena (1978- )
(25)
Nakoniecznik Arkadiusz
(25)
Stone Tom B
(25)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986)
(25)
Truchanowska Bożena (1929- )
(25)
Włodarczyk Barbara
(25)
Boglar Krystyna (1931- )
(24)
Koontz Dean R. (1945- )
(24)
Leszczyński Andrzej (tłumacz)
(24)
Marciniakówna Anna
(24)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(24)
Patterson James (1947- )
(24)
Sawicka Inga
(24)
Tuwim Irena (1900-1987)
(24)
Bunsch Karol (1898-1987)
(23)
Cartland Barbara (1902-2000)
(23)
Ciszewski Marcin
(23)
Kuś Piotr
(23)
Rudnicka Olga (1988- )
(23)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(23)
Couronne Pierre (1928- )
(22)
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(22)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(22)
Gardner Urszula
(22)
Gargaś Gabriela
(22)
Kabat Jan
(22)
Krajewski Marek (1966- )
(22)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura żydowska
(1)
Temat
Matki i córki
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Blatt, Thomas Toivi (1927-2015)
(1)
Ebadi, Širin (1947- )
(1)
Holokaust
(1)
Pokaż więcej ...
Irlandczycy
(1)
Kobieta
(1)
Nagrody Nobla, pokojowe
(1)
Pamiętniki perskie
(1)
Prawa człowieka
(1)
Sobibor (niemiecki obóz zagłady)
(1)
Spadek
(1)
Sędziowie
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
Temat: miejsce
Iran
(1)
Irlandia
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ucieczka z Sobiboru / Tomasz Toivi Blatt ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2021. - 309, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Blatt Thomas Toivi (1927-2015) Szubert Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura żydowska
Temat
Blatt, Thomas Toivi (1927-2015) Sobibor (niemiecki obóz zagłady) Holokaust Żydzi Polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Na okładce: Wstrząsająca relacja jednego z ocalałych.
Autor, polski Żyd, miał szesnaście lat, gdy w 1943 roku został wraz z rodziną osadzony w hitlerowskim obozie zagłady w Sobiborze. Rodzice i młodszy brat zginęli w komorze gazowej, a on sam przetrwał koszmar, by uczestniczyć w jednych z największych w historii obozów wystąpień i zbiorowych ucieczek. Z blisko trzystu więźniów, którym udało się zbiec, tylko sześćdziesięciu doczekało końca wojny. Po wojnie, na emigracji w USA, Blatt zaczął dokumentować zbrodnie hitlerowskie. O wszystkim opowiada we wstrząsającej, fabularyzowanej książce, opisującej nieludzką codzienność obozu w Sobiborze. W 1987 roku na jej kanwie powstał nagrodzony Złotym Globem film „Ucieczka z Sobiboru”. [lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czeremcha
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Broniłam ofiar : pamiętnik z Iranu / Shirin Ebadi ; współpr. Azadeh Moaveni ; z ang. przeł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 247, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Ebadi Širin (1947- ). Moaveni Azadeh (1976- ). Szubert Małgorzata (tłumacz).
Temat
Ebadi, Širin (1947- ) Kobieta Prawa człowieka Sędziowie Nagrody Nobla, pokojowe Pamiętniki perskie Iran
U góry okł.: Laureatka Pokojowej Nagrody Nobla 2003.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czeremcha
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas tajemnic / Santa Montefiore ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 541, [1] strona ; 21 cm.
(Kroniki Deverillów / Santa Montefiore ; 4)
Autor
Montefiore Santa (1970- ) Szubert Małgorzata (tłumacz) Montefiore Santa (1970- ) Kroniki Deverillów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Matki i córki Irlandczycy Sekrety rodzinne Spadek Irlandia Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
"Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa."
Arethusa Clayton zawsze była osobą zdecydowaną, onieśmielającą i lubiła chadzać własnymi drogami. Po jej śmierci spadkobiercy odczytują jej ostatnią wolę, a ta zawiera przedziwne instrukcje. Zmarła nie chce być pogrzebana na zamożnym Wschodnim Wybrzeżu Ameryki, gdzie mieszkała z mężem i gdzie wychowała dwoje dzieci. Chce, aby ją skremowano, a jej prochy rozrzucono w odległym zakątku Irlandii, na wzgórzach, w nadmorskim rejonie… W głowach krewnych rodzą się pytania bez odpowiedzi. Kim byli członkowie ich rodziny i gdzie się obecnie znajdują? Dlaczego Arethusa się od nich odwróciła? I kim jest tajemniczy spadkobierca, którego nikt nie zna? Zdeterminowana Faye rusza w podróż do urokliwej wioski Ballinakelly, aby spełnić ostatnie życzenie matki i złożyć jej prochy w tym odległym kraju. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czeremcha
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kuszenie Gracie / Santa Montefiore ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2019. - 431, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Montefiore Santa (1970- ). Szubert Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Matki i córki Sekrety rodzinne Toskania (Włochy)
Gatunek
Powieść obyczajowa
"Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzi ctwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa".
Gracie Burton mieszka w spokojnym Devon. Nieczęsto opuszczała tę miejscowość w ciągu ostatnich czterdziestu lat. Jej córka Carina prowadzi świetnie prosperujący interes w Londynie. Nie ma czasu dla swojej 17-letniej córki Anastazji, więc wysłała ją do szkoły z internatem. Jeszcze mniej czasu ma dla starzejącej się matki. Trzy kobiety niewiele o sobie wiedzą. Kiedy Gracie dostrzega reklamę tygodniowego kursu gotowania, prowadzonego na wsi w Toskanii, nie może się jej oprzeć. Przeznacza na podróż oszczędności życia. Carina i Anastazja towarzyszą jej, choć nie mają pojęcia, dlaczego Gracie namówiła je na tę przygodę. Nic nie wiedzą o kolejach losu Gracie, bo też babcia nieczęsto o nich wspominała. Nie mają pojęcia, jaki niebywały sekret skrywa.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czeremcha
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele na zawsze / Danielle Steel ; z ang. przeł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 255, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1947- ). Szubert Małgorzata (tłumacz).
Gatunek
Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Niełatwo wchodzi się w życie w świecie pełnym pokus i upartego dążenia do sukcesu, powodującego stresy, z jakimi nie umiemy sobie radzić. Danielle Steel, opowiadając o losach wielkiej piątki przyjaciół ze szkoły średniej, tworzy nie tylko zajmującą fabułę, lecz także ostrzega przed narkotykami, alkoholem, nagłym przypływem dużych pieniędzy czy karierą, robioną uporczywie wśród "wyścigu szczurów". Pięcioro młodych ludzi - m.in. początkująca modelka, gwiazdor futbolu, uzdolniony lekarz - zapłaci ogromną cenę za ludzką głupotę, uzależnienia, pochopne wybory, niedojrzałośćů Robi wrażenie!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czeremcha
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej